Еженедельно США

В этой серии еженедельных обновлений WOLA стремится освещать наиболее важные события на границе США и Мексики. См. последние еженедельные обновления здесь.

Полномочия «Раздел 42» времен пандемии истекли в 23:59 по восточному времени 11 мая. Раздел 42 позволял властям США высылать нелегальных мигрантов из границы, часто в Мексику, приостанавливая их законное право просить убежища в Соединенных Штатах.

За 38 месяцев работы администрации Трампа и Байдена использовали Раздел 42 для высылки мигрантов более 2,8 миллиона раз. Теперь граница вернется к обычному иммиграционному законодательству. В то же время новое правило заблокирует доступ к убежищу мигрантам немексиканского происхождения, которые прибывают между портами въезда, не получив на этом пути отказа в убежище в других странах.

WOLA опубликовала 9 мая аналитическую статью (также доступна здесь на испанском языке), в которой изложила 10 фактов о Разделе 42, ограничительном режиме и альтернативных путях его замены. Вместо того, чтобы повторять этот анализ, в выпуске Border Update на этой неделе основное внимание уделяется последним событиям и ссылкам на другие ресурсы в течение этой важной недели. (Мы готовим это утром и в полдень 11 мая, и, поскольку это одно из главных новостных событий в Соединенных Штатах, невозможно дать исчерпывающую информацию.)